whyar
aboutar

أحكام وشروط القيد في الدورة

تنصّ هذه الوثيقة (وأي وثائق مشار إليها صراحة) على أحكام وشروط أعمالنا (" الأحكام والشروط"). ولأغراض هذه الأحكام والشروط، يشار إلى أكاديمية قطر للمال الأعمال بالضمائر ("نحن" و ضمير المتكلمين" نا").

يجوز لنا، وفق تقديرنا وحدنا، تعديل هذه الأحكام والشروط من وقت لآخر. وقبل التسجيل في أي دورة، يرجى مراجعة هذه الأحكام والشروط للتأكد من فهمك لما يطبق منها عند التسجيل. وعند تسجيلك (سواء من خلال موقعنا أو بأي طريقة خلاف ذلك) أو حضورك لأي من دوراتنا، تعتبر موافقا على الالتزام بهذه الأحكام والشروط.

1:
أحكام وشروط عامة

1-1: ترد رسوم الدورة (المشار إليها بعبارة "رسوم الدورة") في نموذج القيد أو تعلن بأي طريقة بخلاف ذلك على موقعنا و/ أو في كتيبنا. وتعلن رسوم الدورة وتكون واجبة السداد بالريال القطري.

1-2: نحتفظ بحق تعديل رسوم الدورة من وقت لآخر. وفي حال حدث خطأ في رقم رسوم الدورة المعلن في نموذج القيد أو على موقعنا أو في كتيبنا، سنقوم بإخطارك بأسرع وقت ممكن من الوجهة المعقولة. ويسري المبلغ الصحيح ويظل واجب للدفع.

1-3: إذا كنت تحجز دورة من خلال موقعنا، تظهر رسوم الدورة قبل إتمام المعاملة عبر الإنترنت. وإذا اخترت خيار "الدفع عن طريق بطاقة الخصم أو الائتمان" لتشير إلى أنك ستدفع لنا رسوم الدورة، سنقوم بخصم رسوم الدورة من بطاقة الخصم أو الائتمان الخاصة بك في يوم القيد للدورة أو في يوم لاحق عليه. ويتم جمع تفاصيل بطاقة الائتمان أو السحب عبر رابط آمن.

1-4: بعد القيد في الدورة، سنقوم بتزويدك بمجموعة من مواد الدورة. وتكلفة المواد المشار إليها مدرجة ضمن رسوم الدورة ما ترد الإشارة إلى خلاف ذلك. ولا يجوز استخدام مواد الدورة إلا فيما يرتبط بالدورة التي تم قيدك فيها دون أي دورة أو مادة أخرى أو أي عرض آخر.

1-5: يجوز في بعض الحالات ألا تكون رسوم الدورة شاملة لمبالغ واجبة الدفع إلى الجهاز المتخصص المعني لأغراض التسجيل والإعفاءات ودخول الامتحانات، وفي هذه الحال يتوجب عليك دفع تلك المبالغ.

1-6: لا يجوز لك حضور الدورة إلا بعد أن نتلقى المدفوعات الخاصة بالدورة في شكل أموال محصلة منك أو من رب عملك. ومع عدم المساس بحقوقنا ومطالبتنا بالتعويض اللازم وفق هذه الأحكام والشروط، نحتفظ بالحق في تعليق نقديم الدورة المعنية في حال لم يتم تسديد أي مبلغ واجب للدفع كاملا في تاريخ وجوب الدفع أو قبله.  

1-7: تقر أنت بأنّ المعلومات التي توردها في استمارة القيد أو غير ذلك فيما يتعلق بقيدك كاملة وصحيحة وأن إعطاء أي معلومات خاطئة أو غير كاملة يجوز أن يؤدي إلى رفض القيد أو تعليق مشاركتك في الدورة أو الطرد منها (بدون رد الرسوم).

2:
أحكام وشروط الدفع في حال الأفراد

2-1: تسري أحكام وشروط الدفع الواردة في هذا البند (2) على فرادى المشاركين الذين يقومون بدفع الرسوم مباشرة لنا.

2-2: تسدد جميع رسوم الدورة لنا قبل أسبوعين على الأقل من تاريخ بدء الدورة من أجل تأكيد حجز مكانك فيها، ما لم ترد الإشارة إلى خلاف ذلك في أي مكان آخر في موقعنا أو كتيب الدورات الصادر عنا.

2-3: يجوز لك الدفع بإحدى الوسائل التالية (إذ أن الدفع نقدا غير مقبول):

(أ) نقاط البيع - باستخدام بطاقات الخصم أو الائتمان؛
(ب) تسهيل الدفع عبر الانترنت - باستخدام بطاقات الخصم أو الائتمان؛
(ج) تحويل مصرفي عبر الانترنت إلى الحساب المصرفي التالي:

الاسم
أكاديمية قطر للمال والأعمال
اسم المصرف والفرع
البنك التجاري القطري – فرع الشركات
ص ب 3232 الدوحة، دولة قطر
رقم الحساب
4580-583547-201
ركز "سويفت"
CBQAQAQA
الرقم الدولي للحساب المصرفي
QA25 CBQA 0000 0000 4580 5835 4720 1

3: شروط الدفع في حال المؤسسات 

3-1: تسري الأحكام والشروط التالية إذا كان رب عملك يقوم بدفع الرسوم مباشرة لنا:
(أ‌) لا نقبل أي مدفوعات من رب عملك إلا إذا قدم رب عملك تصريح اكتابيا (عبر البريد الإلكتروني أو الفاكس أو نسخة ورقية)، وحدد جهة اتصال في مؤسستك نستطيع إرسال الفاتورة إليها.
(ب‌) سنقوم عند ذلك بإرسال الفاتورة إلى رب عملك مباشرة ويجب تسديد رسوم الدورة فور استلام الفاتورة وقبل أسبوعين من تاريخ بدء الدورة، أيهما أقرب ويمكن أداء المدفوعات عن طريق أي من الوسائل المبينة في البند 2-3 أعلاه.

4: الإلغاء/الانسحاب من الدورة/عدم الحضور ورد الرسوم

4-1: يجب موافاتنا بإخطارات الانسحاب من الدورة أو إلغائها كتابةً إما عن طريق البريد الإلكتروني أو برسالة بالفاكس.
4-2: لا يحق لك استرداد رسوم الدورة كاملة (مخصوما منها الرسم الإداري المستحق لنا وهو 250 ريالا قطريا) إلا إذا أرسلت إلينا إخطارا بإلغاء قيدك في الدورة قبل أسبوعين على الأقل من تاريخ بدئها. 
4-3: مع الالتزام بالبند 4-4، إذا انسحبت من الدورة في غضون أسبوعين من تاريخ بدئها، تسري الأحكام والشروط التالية: 
(أ) يجب عليك دفع مبلغ 500 ريال قطري كرسم إداري مقابل معاملة طلب الانسحاب؛
(ب) نحتفظ، وفق تقديرنا، بحق خصم 50٪ من رسوم الدورة مضافا إلها رسوما بنسبة 100% مقابل مواد الدورة (إن وجدت).
4-4: إذا انسحبت من الدورة في غضون أسبوع واحد (1) من تاريخ بدء الدورة، نحتفظ بحق خصم كامل رسوم الدورة مضافا إلها رسوما بنسبة 100% مقابل مواد الدورة (إن وجدت).
4-5: إذا كانت هناك حالة عدم حضور (أي إذا لم تحضر الدورة عند بدايتها ولم ترسل الإخطار الواجب بالإلغاء أو الانسحاب)، وجب عليك دفع رسوم الدورة كاملة مضافا إليها رسوم المواد. 
4-6: يجوز لك ترشيح مشارك بديل. ولا تتحمل أي مصاريف إضافية إذا أرسلت مشاركا بديلا إلى الدورة التي تم قيدك فيها.
4-7: بغض النظر عن أي أحكام أو شروط أخرى، لا يجوز استرداد أي مبالغ مدفوعة مقابل مواد الدورة عندما تكون هذه المواد قد سلمت إليك.

5: تأجيل الدورة

5-1: إذا رغبت في إرجاء حضور الدورة إلى تاريخ آخر، فإنه يجوز لك ذلك شريطة توافر هذه الدورة وبعد الحصول على موافقة كتابية مسبقة منا على أن ترسل إلينا طلبا مكتوبا بتأجيل الدورة إلى العنوان التالي: info@qfba.edu.qa قبل أسبوعين على الأقل من تاريخ بدء الدورة.
5-2: نحتفظ بحق فرض رسم إداري قيمته 250 ريالا قطريا عن أي تأجيل للدورة مقابل معاملة طلبك.
5-3: لا يحق لك استرداد أي مبلغ مدفوع أما رسوم الدورة فسيتم ترحيلها وإضافتها عن التأريخ المؤجل إليه. 
5-4: قد يكون من الضروري شراء مواد جديدة للدورة عند بدء الدورة المؤجلة. ولا تكون تلك المواد مشمولة ضمن المبلغ المدفوع سلفاً ويتم إصدار فاتورة منفصلة بقيمتها. 

6: حقوق الملكية الفكرية

6-1: نمتلك نحن ـ و شركاؤنا في مجال التعليم أو الجهة الصادر عنها الترخيص أو الجهة واضعة البرنامج (ويشار إلى كل منها باسم "الجهة الصادر عنها الترخيص")- جميع حقوق الملكية الفكرية في توفير وتنفيذ جميع دوراتنا ومود الدورات ومحتواها أو حقوق الملكية الفكرية التي تنشأ عن كل ذلك أو ترتبط به.  
6-2: يحظر بتاتا استخدام مواد الدورة غير المسموح به صراحة في هذه الأحكام والشروط ويشكل تعديا على حقوق النشر المملوكة لنا أو للجهات الصادر لنا منها التراخيص أو غيرها من حقوق الملكية الفكرية.  
6-3: يجوز لك استخدام مواد الدورة لغرض وحيد هو حضور الدورة وإتمامها. 
6-4: تقر أنت، فيما يخص أي حقوق ملكية فكرية للغير، بأن استخدامك لمواد الدورة مشروط بحصولنا على ترخيص مكتوب من الجهة المعنية الصادر عنها الترخيص وفق الأحكام والشروط التي تخولنا منح هذه الحقوق لك.
6-5: نظل نحن، و/أو الجهة الصادر عنها الترخيص، أصحاب الملكية الفكرية في الدورات ومود الدورات ومحتواها. ويتعين عليك الامتناع عما يلي:
(أ‌) تعديل أو نسخ أو إعادة إنتاج أو إعادة نشر أي من موارد الدورات أو محتواها أو الترخيص بها من الباطن أو بيعها أو تحميلها أو إذاعثها أو إعلانها أو نقلها أو بثها أو غتاحتها أو تعميمها أو توزيعها على أي نحو؛
(ب‌) تعديل أو تطويع أو دمج او ترجمة أو تعميم أو تفكيك او إعادة تجميع أي برامج إلكترونية تشكل جزء من موارد الدورات أو محتواها أو إجراء هندسة عكسية عليها أو ابتداع مصنفات مشتقة تستند إلى كل مواد الدورة أو محتواها أو حزء من ذلك أو تشتمل على مواد الدورة أو محتواها في اي برنامج إلكتروني.

7-تحديد المسؤولية والضمانات

7-1: ليس في هذه الأحكام والشروط ما يحد أو يستثني مسؤوليتنا المدنية عن أي مما يلي:
(أ) وفاة أو إصابة ناجمة عن إهمال من جانبنا؛
(ب) الغش أو التدليس في عرض الوقائعز
7-2: مع مراعاة البند 9.1:
(أ) لا يجوز أن نتحمل، في أي حال من الأحوال، أي مسؤولية تجاهك، سواء أكانت مسؤولية تعاقدية أو مسؤولية تقصيرية (بما في ذلك المسؤولية عن الإهمال)، أو المسؤولية عن إخلال بالواجب القانوني، أو خلافه، عن أي خسارة في الأرباح، أو أي أضرار غير مباشرة أو تبعية ناشئة عن هذه الأحكام والشروط أو تتعلق بها؛ 
(ب) لا يتجاوز مجموع مسؤوليتنا تجاهك عن جميع الخسائر الأخرى الناشئة عن هذه الأحكام والشروط أو تتعلق بها، سواء أكانت مسؤولية تعاقدية أو مسؤولية تقصيرية (بما في ذلك المسؤولية عن الإهمال)، أو المسؤولية عن إخلال بالواجب القانوني، أو خلافه، قيمة رسوم الدورة المدفوعة من قبلك.
7-3: تتحمل أنت مسؤولية التحقق من أن الدورة التي اخترتها مناسبة وتلبي احتياجاتك. ونحن لا نلتزم أو نعد أن نعطي أي تصريح أو تأكيد أو كفالة أو ضمان بأي مما يلي:
(أ‌) حصولك على أي نتيجة معينة من الدورة التي اخترتها أو المواد التي يتم تزويدك بها في تلك الدورات؛
(ب‌) استلامك أي شهادة تأهيل معينه عند إتمام الدورة (ما لم ترد الإشارة إلى خلاف ذلك صراحة على موقعنا أو في كتيباتنا)؛
(ت‌) خلو الدورة التي تم قيدك فيها (بما في ذلك موارد الدورة ومحتواها) من الأخطاء. 
7-4: باستثناء ما هو مبين في هذه الأحكام والشروط، نستبعد سريان كل الضمانات والشروط والأحكام الأخرى المفترضة ضمناً في أي قانون أو عرف أو سلوك، إلى أقصى حد يسمح به القانون.
7-5: يظل البند 7 سارياً حتى بعد فسخ هذه الأحكام والشروط أو انتهاء مدة نفاذها.

8: أحكام متفرقة

8-1: القوة القاهرة
(أ) لأغراض هذه الأحكام والشروط، تعني القوة القاهرة أي حدث خارج عن سيطرتنا المعقولة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر حالات الإضراب أو الإقفال أو المنازعات الصناعية الأخرى (سواء أكانت القوة العاملة لدينا أو لدى أي طرف آخر طرفا فيها أما لا)، أو عطل في خدمة مرفق عام أو شبكة نقل، أو القضاء والقدر، أو الحرب، أو أعمال الشغب، أو الاضطرابات المدنية، أو الأضرار الكيدية، أو الامتثال لأي قانون أو لأمر أو قاعدة أو لائحة أو توجيه حكومي، أو الحوادث، أو تعطل الوحدات الصناعية أو الآلات، أو الحرائق أو الفيضانات أو العواصف، أو عدم وفاء الموردين أو المقاولين من الباطن بالتزاماتهم.
(ب) لا نتحمل تجاهكم مسؤولية أي تأخير أو تخلف في أداء التزاماتنا بموجب هذه الأحكام والشروط نتيجة لأي حدث يمثل قوة قاهرة.
(ج) في حال منعنا حدث القوة القاهرة من تقديم أي من الدورات، يحقّ لنا إلغاء إلغاء الدورة أو يجوز لك الانسحاب منها، وذلك بإخطار مكتوب من أي من الطرفين إلى الآخر.  

8-2: الإخطارات

8-3: أي إخطارات يلزم إرسالها إلى أي طرف بموجب هذه الأحكام والشروط سوف تعتبر قد وجهت على النحو السليم إذا جرى إرسالها ببريد الطرود أو بالبريد المسجل على آخر عنوان مختار أو عن طريق البريد الإلكتروني على آخر عنوان مختار للبريد الإلكتروني. ويعتبر الإخطار المسلم شخصيا قد ووجه في التاريخ الذي ترك فيه الإخطار في العنوان المختار. ويعتبر الإخطار المرسل بالبريد قد وجه في التاريخ الذي أرسل فيه باليريد بناء على الدليل الذي يقدمه المرسل. ويعتبر الإخطار المرسل بالفاكس أو بالبريد الإلكتروني قد وجه في التاريخ الذي أرسل فيه.  

8-4: حماية البيانات
نتفق صراحة على أنه يسمح لنا بحفظ ومعالجة وتخزين المعلومات التي نتلقاها منك أو تصل إلى حيازتنا على أي وجه آخر وفقا لهذه الأحكام والشروط وسياستنا بشأن حماية البيانات والخصوصية وسياستنا بشأن كعكات الإنترنت. ويرجى النقر على الرابط التالي للاطلاع على نسخة من هاتين السياستين.


8-5: نقل بياناتك الشخصية
توافق أنت صراحة وبلاشروط على قيامنا بمعالجة بياناتك الشخصية ونقلها و/أو الإفراج عنها إلى جهة إصدار الترخيص وشركائنا في مجال التعليم خارج نطاق اختصاص مركز قطر للمال لأغراض إدارة الدورة وتقديمها إليك. وتشمل البيانات الشخصية التي يجوز لنا نقلها والإفراج عنها، دون قيد، اسمك وعنون بريدك الإلكتروني وعناون سكنك ورقم هاتفك الجوال ورقم هاتف سكنك، ومبلغ فاتورة رسوم الدورة، واسم رب عملك ولقبه وتفاصيل الاتصال به، وأي معلومات أخرى قد تطلبها الجهة الصادر منها الترخيص من وقت لآخر. 

8-6: الامتثال لسياساتنا
يتوجب عليك، في جميع الأوقات الامتثال لجميع سياساتنا وإجراءاتنا التي قد نخطرك بها من وقت لآخر بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر سياسات وإجراءات الصحة والسلامة وسياسة حماية الخصوصية.

8-7: الطرف الثالث
لا يجوز لأي شخص لا يكون طرفاً في هذه الأحكام والشروط المطالبة بأي حقوق بموجبها أو فيما يتعلق بها.

8-8: القانون واجب التطبيق والاختصاص القضائي
تخضع هذه الأحكام والشروط وأي نزاع أو مطالبة تنشأ عنها أو عن موضوعها أو تشكيلها (بما في ذلك المنازعات أو المطالبات غير التعاقدية) أو تتعلق بأي مما سبق لقانون مركز قطر للمال وتفسر وفقاً له. وتخضع الأطراف بطريقة غير قابل للنقض لاختصاص محكمة مركز قطر للمال المدنية والتجارية.

8-9: الطابع الحصري للاتفاق وعدم الاعتماد على ما سواه
تشكل هذه الأحكام والشروط الاتفاق الحصري بيننا وبينك، وتتخطي وتلغي كل ما سبقها من اتفاقات أو وعود أو تأكيدات أو ضمانات أو عروض أو تفاهمات بين الطرفين، سواء أكان مكتوبة أو شفهية، تتعلقة بموضوع الاتفاق. وتقر أنت بأنك لم تعتمد على أب بيان أو وعد او ضمان أو عرض قدمناه أو قدم نيابة عنا غير وارد في هذه الأحكام والشروط. وتوافق أنت على ما يلي:
(أ‌) ليس لديك مطالبة بتعويض يتعلق بأي بيان أو عرض أو تأكيد أو ضمان (سواء قدم بحسن نية او بسبب الإهمال) غير وارد في هذه الأحكام والشروط؛
(ب‌) ليس لديك أي مطالبة بالتعويض عن أصرار ناشئة عن معلومات غير دقيقة عن حسن نية أو بسبب الإهمال أو بيان غير دقيق بسبب الإهمال استنادا إلى أي نص في هذه الأحكام والشروط. 
وتخضع أحكام هذا البند لأحكام البند 7-1.
 

سجل بنشرتنا الاخبارية واحصل على اخر التحديثات بخصوص البرامج والدورات لتصل الى صندوقك الوارد

لنتائج أفضل، يرجى ملء الإستمارة بالأحرف الإنكليزيةء كل المعلومات مطلوبة
*جميع الحقول مطلوبه
هنا عن قواعد وأسس حماية البيانات اقرا.
 
© 2016 QFBA - QATAR Finance and Business Academy